.تهانينا يا غيل-تشان
!أقصد رئيس الوزراء سادرا
!ضيفنا الشبه أساسي أصبح رئيسًا للوزراء
.ياله من شيء عظيم
.يقولون أنه فضائي أيها الجد
.لنلقي نظرة على حال المدينة بعد فوز رئيس الوزراء سادرا بالانتخابات
لمَ لا؟
.إنه ناتج تصويتنا المباشر
.أستطيع تقبله بلا مشكلة
،مع أنه فضائي
.إنه أمر غريب
.ولادة رئيس الوزراء غيل-يل إذًا
!انطلق أيها الطائر
.ما زلت لا أستطيع فعلها
ألم تستطيعي التحول خلال حادثة الفايب يا تسوباسا-تشان؟
،في تلك المرة رأيت روي-سينباي يتأذى
وغضبت غضبًا شديدًا
وصعد كل الدم إلى رأسي
...وتحولت عندها بلا وعي
كيف تشعرين الآن إذًا؟
الآن؟
.شعور طبيعي على ما أعتقد
،أنت لست غاتشامان حتى الآن يا تسوباسا-تشان
.ما زلتِ تسوباسا-تشان
ما زلت أنا؟
أليست هذه الطاولة فاخرة أكثر من اللازم؟
...حسنًا
،بخصوص ميزانية وزارة الدفاع
لماذا هي مرتفعة لهذه الدرجة؟
...هذا، إن لم أكن مخطئًا، لأنّ
الحلقة 06: اندماج
!سأتخلص من الصراع في اليابان
!وأود جعلها دولة يكون فيها الناس متحدون وتملؤ وجوههم الابتسامة
!هل سنحل كل شيء خلال القوة العسكرية؟
لماذا يجب علينا استخدام القوة العسكرية يا آكياما-سان؟
...لا
...لا أعتقد أنّ استخدام القوة العسكرية أمرٌ جيد
!نعم
!استخدام القوة العسكرية ليس خيارًا
لهذا سأجعل شعاري
"!قلوبنا كالواحد" لنصنع عالمنا بأنفسنا
سأسرع قدر الإمكان في عملية الإصلاح السياسي
!أيها الفضائي
!لا تتفوه بالهراء
أنا فضائي، هذا صحيح يا يوشيكاوا-سان
.ولكني لا أتفوه بالهراء أبدًا
.أعتقد ذلك
...ننتقل إلى النقطة المهمة إذًا
!تحوّل لنا
كيشيدا-سان
ما هو رأيك؟
.حسنًا... أحسنت
.شكرًا لك
،إذًا، بخصوص ميزانية هذه السنة
.سأعيد صناعتها بناءً على شعاري الجديد
!وجهك أحمر
.شكرًا على طرح رأيك يا كاجيما-سان
نعم، وجهي أحمر منذ الولادة
هل هناك مشكلة في ذلك؟
حسنًا، من هو المقاطع التالي؟
يا رئيس الوزراء سادرا
كيف تنوي حل مشكلة الكراودز؟
.أنوي التوصل لحل يوافق عليه الجميع
.سأخبركم جميعًا فور ما ننتهي من التجهيزات
هنالك إشاعات تقول على أنك في علاقة عاطفية
.مع الغاتشامان ميسوداتشي تسوباسا-سان
علاقة رومانسية؟
هل أنتم واقعون في الحب؟
!أنا أحب تسوباسا-تشان كثيرًا
.إنها شخص رائع جدًا
،بناءً على مظهرك الرجولي هذا
هل "الرجل" الآخر لديك هكذا أيضًا؟
ما الذي تتحدث عنه؟
.صحيح
كل شيء جديد عليك
.ربما تمضي وقتًا صعبًا
.أنا لدي العلاقات والخبرة
.سأساعدك بأي شكل أستطيع
.نعم. شكرًا لك
إنهم متشتتون؟
.نعم
.ما يقوله أعضاء الدايت مختلف عما في داخلهم
.أنا لا أشعر بالارتياح
.إنهم يقرؤون الجو العام
قراءة الجو العام؟
نعم، يشعرون بأشياء غبية لأنك جديد على السياسية مثلاً
،أو لأنك محبوب والجميع يتحدث عنك حاليًا
.لهذا يحاولون إيذاءك وإخراجك من طورك
.فهمت
اسمع يا غيل-كن
ليس السياسيون من يصنعون هية هذه الدولة
.الجميع يصنعها
الجميع؟
!الجميع
!أود معرفة ما يفكر به الجميع أكثر
.سأساعد أنا أيضًا يا غيل-تشان
.شكرًا لك
.الجو جميل هنا يا تسوباسا-تشان
.نعم
.هذا يذكرني بناغاوكا
.تاكاماتسو
.صباح الخير جميعًا
!أيها الجميع
!هنالك مساحة فارغة حولي
،وجهي أحمر، وشعري أزرق
.ولكني فضائي جيد
.لن أعض أبدًا
لنعمل مع بعضنا لحل هذا بلا أي ضرر قدر الإمكان
هل تتنقل خلال القطار يا رئيس الوزراء سادرا؟
!نعم
.تستطيعين مناداتي بغيل-تشان
!أليس هذا رئيس الوزراء
!ماذا؟ أيها الفضائي
ما الذي تفعله قطعة نحاسية كبيرة هنا؟
.حتى أنا أود الشراب إلى أن يغيب وعيي أحيانًا
،وجهي أحمر
.ولكني ما زلت غير ثمل
!إنه مضحك
.يبدو كشخص جيد
يا غيلرا
!هنالك الكثير من السياسيين
كم هو مدخول السياسي؟
.يجنون حوالي العشرون مليون
.ورئيس الوزراء يجني حوالي الأربعون مليون
!مذهل
!يا لص الضرائب
إنه عالي جدًا، أليس كذلك؟
.أخبروني بماذا تظنون من فضلكم
!المعذرة
،أحضر لهذا الرجل بيرة أخرى من فضلك
.وأربعًا من البوظة من فضلك
!من دواعي سروري
.حسنًا، ابتسموا جميعًا
غير متحدين هكذا، سيشعرون بالحزن
.إنهم كذلك الآن
!أنت محق
!إنهم متحدون
.حسنًا، هيا بنا جميعًا
!غيل-يل
ألن تذهبي إلى المنزل؟
ألن تقلق عائلتك عليك؟
.ليس هنالك أحد في المنزل خلا الليل
.فهمت
.حسنًا
.لنلعب مع بعضنا
!مذهل
!بالضبط
!نحن نفتقر إلى مرافق رعاية الأطفال مثل الروضة والحضانة
.لا يملكون الميزانية في بعض المناطق
.فهمت
.لنحمي مستقبل الأطفال مع بعضنا أيها القائد
!حسنًا
.أنت تبلي حسنًا يا سادرا
.أنا مكتئبة
ماذا تظن؟
.هذا أفضل منظر في الجزيرة
هل أنت بخير؟
.إنه على هذه الحالة مؤخرًا
هل ذهب إلى المستشفى؟
.ليس هنالك أطباء في هذه الجزيرة
.يأتي إلينا طبيب واحد مرة في الشهر من الدولة
!رئيس الوزراء سادرا
،أنت تقوم برحلات كهذه كل يوم
ما هو هدفك؟
!حاذروا
هل أنت بخير؟
!اعتذر إليه
.أنا آسف
.لا بأس
.إنه أمر جيد أنك متحمس في عملك
.أنا آسف حقًا
.لا بأس بذلك
!بما أنّ الجميع هنا، لنجعل مصور محترف يلتقط صورة جماعية لنا
.طبعًا
.اجتمعوا جميعًا من فضلكم
.إلى اللقاء
أنت من النوع الذي يستطيع جلب الابتسامة للجميع يا تسوباسا-تشان
ما بك فجأة يا غيل-تشان؟
.أريد منك مساندتي بالاستمرار يا تسوباسا-تشان
.لنوّحد قلوب الجميع معًا
.حسنًا
!حسنًا أيها الجميع
!خذوا نفسًا عميقًا! عميقًا
!سوغاني-كن هنا
ما هذا؟
!ماذا؟
ألا تعلم؟
.إنها تدعى إشارة غيل
أترى؟
إنها محبوبة؟
.فهمت
.عدت للعمل مع غيل-تشان إذًا
.هذا صعب
.لا بد وأنك مشغولة للغاية، ولكن اعتني بنفسك
!مفهوم
!نعم
.لا أريد أن أرى شخصًا حزينًا بعد الآن
.لهذا أريد حماية السلام مع غيل-تشان من أجل الجميع
ما هو السلام؟
ماذا؟
ما هو السلام بنظرك؟
...حسنًا
.أعتقد أنه عندما يكون الجميع متحدًا... وسعيد
ماذا يعني أن يكونوا متحدين؟
هل أنا وأنت متحدون؟
.بالطبع
.أرواحنا أنا وأنت متصلة
.لا
.أنا هو أنا
!يورو-جي
لماذا تقول أشياءً حزينة كهذه؟
إذا كانت أرواحنا متصلة فسنكون متحدين؟
وسيكون هناك سلام؟
!نعم
،إذا فهم الجميع بعضهم وأصبحوا متحدين
!فلن يكون هناك صراع بعد ذلك
ماذا إن كان هنالك أشخاص لا يفكرون هكذا؟
.عندها سأحاول حتى يتفهمون
.أنت لا تفهمين شيئًا
!هذا غير صحيح
!نحن نقاتل كل يوم في مكان لا تعرف عنه شيئًا
.لا تلقي تلك الكلمة وكأنك تعرفين معنى القتال
ما الذي تعرفه أنت؟
!أنت تحدق بلوح الشوغي فقط كل يوم
.يكفي
.ارجعي إلى ناغاوكا يا تسوباسا
ماذا تعني؟
.توقف يا يورو-جي
.يعملان تسوباسا وغيل-تشان بجد كل يوم
هل العمل بجد كافٍ؟
هل سيحل ذلك كل شيء؟
.توقف، إنك تجادل من أجل الجدال فقط
.ارجعي إلى المنزل يا تسوباسا
!لا
.لن أعلمك صنع الألعاب النارية إذًا
!لا أهتم
!تسوباسا-تشان
!سأفعلها حتمًا
!انظر فحسب يا يورو-جي
تسوباسا-تشان؟
.جعلني هذا أفضل
!لنحمي السلام يا غيل-تشان
.حسنًا
!يالها من صدمة
!مجلس الوزراء الجديد هو غيل-تشان فقط
ماذا عن أعضاء مجلس الوزراء الآخرون؟
.جعلت جميع السياسيين والمسؤولين يستقيلون
.ويعملون بوظائف تلائم تخصصاتهم
ماذا عن الدايت؟
.نعم، إنه تحت التجديد ليستخدمه المواطنون لصالحهم
ماذا؟
إذًا أين ستعقد اجتماعات الدايت من الآن؟
!في منتزه الورد الأخضر في مدينة تاتشيكاوا
إذًا ستكون بمفردك يا رئيس الوزراء؟
!كلا، سيكون أنا رفقة الجميع
.يستطيع الجميع التعليق بحرية
!مذهل
هذه ثورة، أليس كذلك؟
!إنه أمر جيد
!إضافي
!سياسي واحد فقط، مذهل
يُخفّض رئيس الوزراء معاشه الخاص إلى الحد الأدنى" "لدفع تكاليف المعيشة
!مذهل! ما هذا
"يكشف رئيس الوزراء جميع الصفقات اليومية على غالاكس"
!يا للهول
"جلسات الدايت المفتوحة ستُبث مباشرًا من المنتزه"
.ربما سأعلق
جميع القرارات السياسية ستتخذ خلال تصويت" "المواطنون خلال الهاتف الذكي عن بعد
هذا يعني أننا جميعًا يمكننا التصويت؟
!هذا شيء رائع منه
!هذه ثورة كبيرة ستغير تاريخ اليابان بشكل كبير
.ولكنها ثورية جدًا بعض الشيء
.أتمنى أنه يتمكن من التعامل مع كل شيء بمفرده
ولكن كان هنالك الكثير من المال المدفوع
.لأعضاء الدايت وإدارة إجراءاتهم
إذا استُعملت أموال الضرائب هذه لأغراض أخرى !بفاعلية فسيكون شيئًا مذهلاً
وفكّر بكل تلك الانتخابات
!أعتقد أنّ كل انتخابات ستكلف 60 مليار ين
!ماذا؟
:ها هي خيارات التصويت للهاتف الذكي
اضغط هنا للبدء بالتصويت
هل توافق على مجلس الوزراء الجديد والسياسات الجديدة؟
.اضغط على نعم! إن كنت موافقًا
.واضغط على لا! إن كنت غير موافق
.إذا كان التصويت يشير إلى الأغلبية المعارضة فسيستقيل رئيس الوزراء سادرا
.سيبدأ تصويت الهاتف الذكي الآن
!غيل-تشان سيستقبل إن عارضت الأغلبية
!إنه مندفع جدًا
!أنت كالرياضي يا غيل-تشان
.أنا موافق
.يبدو ممتعًا
.لنرى ما يحصل أولاً
.عظيم
.إنه جيد
.خرجت نتائج تصويت الهاتف الذكي يا روي
!موافق
!لا
!لنضع جدول اليوم للتصويت
!تشريع تلو الآخر يتم وضعه على تصويت الهاتف الذكي
معاشات التقاعد
:معاشات التقاعد
!ستتضاعف
:ضرائب المبيعات
ضرائب المبيعات
%ستنخفض إلى 2
جميع الخدمات التي تقدم حاليًا خلال المكاتب الحكومية
:الخدمات المقدمة من خلال المكاتب الحكومية
!ستصبح متاحة على غالاكس
متاحة على الإنترنت خلال غالاكس
:ضرائب المراكب والشراب
ضرائب المراكب والشراب
!ستنخفض بشكل كبير أيضًا
علاوة على ذلك، ستكون هناك مساندة حكومية
للأطفال، والرعاية المنزلية
والخدمات الاجتماعية
.لكبار السن
!عدد المرافق والعاملين سيتضاعف
!وجميع الخدمات ستكون مجانية
!مذهل
ما التالي؟
المساندة الحكومية للخدمات الطبية
!لسكان الجزر المعزولة ستزيد
سيكون هناك مبادرات
!لتوظيف أطباء من خارج البلد أيضًا
.تعالوا يا أطباء العالم
!المسؤولون السابقون الذين حصلوا على وظائف سهلة سيطردون
لن يكون هنالك حافز للتآمر مع الشركات الآن
*تستطيع التدرب لنوعية وظائف آخر الآن في مركز التدريب المهني! *ضحك
!مذهل
%لنهدف إلى نسبة بطالة 0
ليس جميلاً؟
أن يكون الجميع متحدون؟
.نعم، إنهم لا يتلألؤون
حقًا؟
.لا أعتقد ذلك
.لدي سؤال
.لقد قلت سابقًا أنّ الفقاعات هي ما يعتقده الجميع يا غيل-تشان
.نعم
كيف تبدو خاصتك؟
خاصتي؟
.لم أرى خاصتك من قبل
.أتمنى أنها بنفس لون الآخرين
".أتمنى أنها بنفس لون الآخرين"
!إنه مزعج! مزعج جدًا
أنت كعادتك متحمس للغاية اليوم أيضًا يا كاتزي-سان
!بالطبع
إنّ بيرغ كاتزي محصور بداخلك أليس كذلك يا هاجيمي-سان؟
!نعم
أنت بخير، أليس كذلك؟
،غيل-تشان
!نحن على وشك البدء
!صباح الخير
.هذا مشهد ملتقط صباحًا
!قلوبنا واحدة عالمنا لنا !لنصنعه مع بعضنا
!ربما إنه تأثير غيل-تشان
الجميع يتحدث مع بعضهم ويستمتعون خلال ذهابهم إلى العمل
ماذا؟
،نحن في منتصف الحلقة
ولكن يبدو أنّ جلسة دايت غيل-يل
.تحرز تقدمًا أخيرًا
!لمشكلة الكراودز
.أنتم الآن جميعًا مطّلعون على نظام تصويت الهاتف الذكي
.أود من المواطنين أخذ القرار
!إذا ما كان يجب أن تُمنع الكراودز
!أخبروني بإجاباتكم جميعًا
.سوغاني-كن
.هنالك شيء عن الغاتشامان
منع الكراودز سيعني
!رفض تطور الإنسانية
إن استطعنا التعايش مع الكراودز
فهذا سيعني تغذية قدرتنا على الثقة بالآخرين
ودافعنا الشخصي لاتخاذ القرارات
.سيكون خطوة كبيرة للإنسانية
الكراودز رمز للاحتمالية
لماذا نختار تخريب مستقبلنا بأنفسنا؟
هل تعتقد أنّ استخدام الكراودز يجب أن يستمر؟ إن كنت موافقًا اضغط نعم إن كنت معارضًا اضغط لا
!لا! نعم
الكراودز سينتهون الآن بالتأكيد
الجو العام في المدينة جيد مؤخرًا
نعم
!نعم
يا سوزوكي
.تم تقرير منع استخدام الكراودز خلال تصويت الهاتف الذكي